trifle with

英 [ˈtraɪfl wɪð]

美 [ˈtraɪfl wɪð]

（不能）轻慢; （不可）小看; （不可）怠慢

柯林斯词典

• PHRASAL VERB (不能)轻慢;(不可）小看;(不可)怠慢
  If you say that someone isnota personto be trifled with, you are indicating to other people that they must treat that person with respect.
  1. He was not someone to be trifled with...
     对他可不能小觑。
  2. No man in Tabriz trifled with the executioner.
     在大不里士没人敢轻视行刑者。

双语例句

• Never trifle with other's affections.
  不要玩弄别人的感情。
• Rachel makes an English Trifle for dessert, but gets the recipe mixed up with a Shepard's Pie.
  莫妮卡跳出来说明了真相，结果要揭示的真相远远不止于此。瑞秋做了个英式小甜点，但她再次错端给了点马铃薯肉饼的客人。
• People may consider small problems nothing and ignore them, but your health is something you should never trifle with.
  人们总是认为小问题没有什么，并忽视它们，但是你的健康问题是不能忽视的。
• You are too generous to trifle with me.
  我知道你为人爽快不会戏弄我。
• He likes to trifle with his female colleagues.
  他老想占女同事便宜。
• Don't trifle with serious matter.
  对大事不可儿戏。
• One could not trifle or compromise with a terror of this kind. a stiff or threatening gait.
  一种僵硬或危险的步态。
• Lady Catherine seemed quite astonished at not receiving a direct answer; and Elizabeth suspected herself to be the first creature who had ever dared to trifle with so much dignified impertinence!
  咖苔琳夫人没有得到直截了当的回答，显得很惊奇；伊丽莎白觉得敢于和这种没有礼貌的富贵太太开玩笑，恐怕要推她自己为第一个人。
• And to add to these swaggering ways he was a trifle of a musician, and played the guitar with such a flourish that some said he made it speak;
  除了傲慢之外，他还装作懂点音乐，能拨拉几下吉他，于是有人就说他是在用吉他说话。
• Every party member must behave from themselves and from every trifle in practicing the thought of Three Represents so as to push the Party's progressive construction with their exemplary behaviour.
  在践行三个代表重要思想中，每个党员干部必须从我做起，从小事做起，以自身的模范行为推动党的先进性建设。